Poradniki
Wzór umowy o świadczenie usług do skopiowania, dopasowania i wysłania do podpisu
Poniżej znajdziesz pełną umowę o świadczenie usług napisaną prostym językiem, punkt po punkcie, z uwagami, co zmienić przy serwisie urządzeń HVAC, usługach programistycznych i współpracy z niezależnym wykonawcą. Na końcu: jak zamienić ją w NeuroCRM w dokument, który klient podpisze online.
Czym jest umowa o świadczenie usług?
Umowa o świadczenie usług to pisemny kontrakt między usługodawcą a klientem. Usługodawca obiecuje konkretną pracę. Klient obiecuje zapłacić i zapewnić dostęp, pliki albo decyzje, których ta praca wymaga. Mówi się też po prostu „umowa na usługi”. Mierzalne cele (dostępność systemu, czas reakcji) zwykle trafiają do osobnej umowy o poziomie usług (SLA), dołączonej do głównej umowy.
Taka umowa jest potrzebna na chwilę, w której coś idzie inaczej, niż planowano: klient chce dodatkowej pracy, płaci po terminie albo rezygnuje w połowie.
Umowa ramowa (MSA, master service agreement) to wariant dla stałych klientów. Ogólne warunki (odpowiedzialność, poufność, płatności, rozwiązanie umowy) podpisujecie raz. Każde nowe zlecenie to krótkie zamówienie — często nazywane opisem prac lub SOW (statement of work) — w którym są tylko zakres, cena i terminy.
Ta strona pomaga przygotować tekst, ale nie jest poradą prawną. Przepisy o limitach odpowiedzialności, automatycznym przedłużaniu, odsetkach za opóźnienie i podpisach różnią się w zależności od kraju i stanu. Zanim użyjesz ostatecznej wersji z prawdziwymi klientami, daj ją do sprawdzenia prawnikowi.
Wzór umowy o świadczenie usług (skopiuj i dopasuj)
Zastąp każde miejsce w [nawiasach kwadratowych]. Usuń punkty, których nie potrzebujesz. Linijka kursywą pod każdym punktem wyjaśnia, do czego on służy.
- Strony. Niniejsza Umowa o świadczenie usług („Umowa”) zostaje zawarta w dniu [data] pomiędzy [pełna nazwa prawna Usługodawcy], [adres] („Usługodawca”), a [pełna nazwa prawna Klienta], [adres] („Klient”). Podaj nazwy i adresy prawne, a nie nazwy marek. Jeśli Klient jest firmą, dopisz stanowisko osoby podpisującej.
- Usługi. Usługodawca wykona następujące usługi: [opisz każdą usługę w jednym–dwóch zdaniach] („Usługi”). Napisz, co wchodzi w zakres. Jeśli o coś klienci często proszą, ale to nie jest wliczone, dopisz to w punkcie 3.
- Wyłączenia. Usługi nie obejmują: [wymień, na przykład: materiałów, dojazdów poza [obszar], opłat licencyjnych na rzecz osób trzecich, prac przy urządzeniach niewymienionych w Załączniku A]. Większość sporów o zakres zaczyna się od czegoś, czego nikt nie zapisał.
- Rezultaty i harmonogram. Usługodawca dostarczy [rezultat] do [data] oraz [rezultat] do [data]. Jeśli terminy zależą od Klienta, harmonogram przesuwa się o tyle dni, o ile spóźni się Klient. Przy pracach cyklicznych zamiast dat podaj częstotliwość: „jedna wizyta na [kwartał], w ciągu [liczba] dni roboczych od zgłoszenia”.
- Obowiązki Klienta. Klient zapewni [dostęp, pliki, dane logowania, osobę kontaktową na miejscu] w ciągu [liczba] dni roboczych od prośby oraz zaakceptuje rezultaty albo zgłosi do nich uwagi w ciągu [liczba] dni roboczych. Bez tego punktu milczący klient może wstrzymywać projekt w nieskończoność.
- Wynagrodzenie. Za Usługi Klient zapłaci [wynagrodzenie stałe w kwocie [kwota] [waluta] / [stawka] [waluta] za godzinę / [kwota] [waluta] miesięcznie]. Kwoty nie obejmują podatków, chyba że zaznaczono inaczej. Wybierz jeden model, a pozostałe usuń. Podaj walutę.
- Fakturowanie i płatności. Usługodawca wystawi fakturę [przy podpisaniu Umowy / po każdym etapie / co miesiąc z góry]. Każda faktura jest płatna w ciągu [liczba] dni od daty jej wystawienia. Od kwot zapłaconych po terminie naliczane są odsetki w wysokości [stawka] miesięcznie albo w maksymalnej wysokości dopuszczalnej przez prawo, jeśli jest ona niższa. Zanim wpiszesz stawkę, sprawdź lokalne limity odsetek i opłat za opóźnienie.
- Wydatki. Klient zwróci wcześniej zatwierdzone wydatki według faktycznych kosztów, na podstawie rachunków. Wydatki powyżej [kwota] [waluta] wymagają uprzedniej pisemnej zgody.
- Zmiany zakresu. Każda ze stron może na piśmie zgłosić zmianę Usług. W ciągu [liczba] dni roboczych Usługodawca odpowie, jak zmiana wpłynie na cenę i harmonogram. Zmiana obowiązuje dopiero wtedy, gdy obie strony potwierdzą ją na piśmie, w tym e-mailem. To ten punkt zamienia „a czy możesz jeszcze…” w wycenioną usługę dodatkową.
- Okres obowiązywania i rozwiązanie Umowy. Umowa obowiązuje od [data rozpoczęcia] do [data zakończenia / wykonania Usług / jej rozwiązania]. Każda ze stron może ją rozwiązać z zachowaniem [liczba]-dniowego pisemnego wypowiedzenia. Każda ze stron może rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeśli druga strona istotnie ją naruszy i nie usunie naruszenia w ciągu [liczba] dni od pisemnego wezwania. Klient płaci za Usługi wykonane i wydatki poniesione do dnia rozwiązania Umowy.
- Poufność. Każda ze stron zachowa w poufności niepubliczne informacje drugiej strony i wykorzysta je wyłącznie na potrzeby tej Umowy, przez [liczba] lat od jej zakończenia. Nie dotyczy to informacji publicznie dostępnych ani takich, których ujawnienia wymaga prawo.
- Własność intelektualna. [Wariant A: po zapłacie całego wynagrodzenia prawa do rezultatów przechodzą na Klienta; Usługodawca zachowuje swoje narzędzia i know-how. / Wariant B: Usługodawca zachowuje prawa do rezultatów i udziela Klientowi licencji na korzystanie z nich w celu [cel].] Wybierz A albo B. To punkt, który prawnicy przerabiają najczęściej.
- Odpowiedzialność. Żadna ze stron nie odpowiada za szkody pośrednie ani następcze. Łączna odpowiedzialność Usługodawcy z tytułu tej Umowy jest ograniczona do [wynagrodzenia zapłaconego w ciągu [liczba] miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia / [kwota] [waluta]], w zakresie dopuszczalnym przez prawo. Ograniczenie odpowiedzialności nie wszędzie i nie w każdej sprawie jest ważne. Ten punkt bardziej niż jakikolwiek inny wymaga sprawdzenia przez prawnika.
- Postanowienia ogólne. Umowa stanowi całość porozumienia stron w tej sprawie. Zmiany wymagają formy pisemnej i zgody obu stron. Umowa podlega prawu [stan/kraj], a spory rozstrzygają [sądy/arbitraż] w [miejsce]. Każda ze stron podpisuje Umowę [podpisem odręcznym, rysowanym albo innym podpisem elektronicznym], a podpisana kopia ma taką samą moc jak oryginał.
Podpisy: [imię i nazwisko po stronie Usługodawcy, stanowisko, data] · [imię i nazwisko po stronie Klienta, stanowisko, data]
Jak dopasować wzór do HVAC, SaaS albo pracy z wykonawcą?
Punkty 1, 5, 7–9 i 14 zwykle zostają bez zmian. Tabela pokazuje, co zmienić w pozostałych.
| Sytuacja | Co zmienić |
|---|---|
| Serwis HVAC (klimatyzacja, ogrzewanie, wentylacja) albo inny plan konserwacji | Punkt 2: wypisz urządzenia z marką, modelem i miejscem montażu w Załączniku A. Punkt 4: liczba wizyt w roku i czas reakcji na wezwania awaryjne (na przykład „w ciągu [liczba] godzin w dni robocze”). Punkt 6: opłata miesięczna albo roczna. Punkt 3: części i czynnik chłodniczy rozliczane osobno, jeśli tak pracujesz. Punkt 10: automatyczne przedłużenie tylko z jasno określonym terminem powiadomienia o przedłużeniu. |
| SaaS albo usługa programistyczna | Punkt 2: plan, liczba użytkowników i kanał wsparcia. Punkt 4: docelowa dostępność i godziny wsparcia zamiast terminów dostarczenia. Punkt 11: dodaj zasady przetwarzania danych i zdanie o tym, co dzieje się z danymi po rozwiązaniu umowy. Punkt 12: Wariant B, czyli licencja. Punkt 13: limit powiązany z zapłaconym wynagrodzeniem. |
| Niezależny wykonawca | Punkt 4: kamienie milowe. Punkt 12: Wariant A z przejściem praw po zapłacie całości. Dodaj krótkie zdanie, że wykonawca nie jest pracownikiem i sam decyduje, jak wykonuje pracę — czy to się obroni, zależy od lokalnego prawa, więc daj to do sprawdzenia. |
| Umowa ramowa (MSA) | W MSA zostaw punkty 1 i 7–14. Punkty 2–6 przenieś do jednostronicowego SOW dla każdego zlecenia — każdy podpisywany osobno i każdy odwołujący się do MSA z podaniem jej daty. |
Jak wysłać umowę do podpisu online w NeuroCRM?
NeuroCRM to CRM, więc umowa leży obok transakcji, do której należy. Poniższy przebieg to dokładnie to, co produkt robi dziś.
- Wklej tekst do szablonu. W sekcji Dokumenty zakładka „Szablony” (tylko dla administratorów; strona nosi tytuł „Dokumenty / EDI / Podpis”) przechowuje Twoje szablony dokumentów. Wbudowany zestaw angielskich szablonów ma cztery pozycje: Quote (oferta), Invoice (faktura), Agreement (umowa) i Certificate of completion (protokół odbioru). Wbudowany Agreement jest krótki: przedmiot umowy, tabela specyfikacji z Twoimi pozycjami, warunki płatności przelewem i miejsca na podpisy. Nie ma w nim punktów o rozwiązaniu umowy, odpowiedzialności ani zmianach zakresu. Żeby użyć wzoru z tego artykułu, dodaj własny szablon typu „Umowa” i wklej punkty do jego treści. Pole treści nazywa się „Szablon HTML (Jinja2)”, więc każdy nagłówek i akapit otocz prostymi znacznikami HTML.
- To, co się zmienia, wstaw jako zmienne. Edytor pokazuje, co możesz wstawić: nazwę transakcji, imię i nazwisko kontaktu, nazwę firmy, dane Twojej firmy, pozycje i sumę. Własne dane wpisujesz w sekcji „Dane firmy”.
- Wygeneruj dokument z transakcji. Otwórz transakcję i na liście jej dokumentów użyj „Wygeneruj dokument”. Wybierz swój szablon umowy, a dostaniesz PDF dołączony do transakcji, z pozycjami i sumami uzupełnionymi z transakcji.
- Poproś o podpis. Przy pliku PDF albo obrazie na tej liście kliknij ikonę pióra („Poproś o podpis”), wpisz e-mail oraz imię i nazwisko osoby podpisującej i dodaj wiadomość. NeuroCRM utworzy link do podpisu. Skopiuj go i wyślij dowolnym kanałem — e-mailem, w komunikatorze, na czacie. Link jest ważny 14 dni.
- Klient podpisuje na stronie internetowej. Otwiera link, czyta dokument, rysuje podpis na ekranie i klika „Podpisz”. Strona informuje, że adres IP i dane przeglądarki (user-agent) są zapisywane do celów audytu, a gdy klient podpisze, prośba w Twoim CRM pokazuje „Podpisano”.
- Śledź status. Każda prośba ma status: Oczekuje, Otwarto, Podpisano, Anulowano (sam ją wycofałeś) albo Wygasł. Zakładka Podpis w sekcji Dokumenty jest jeszcze oznaczona jako „Wkrótce”, więc prośby śledź z poziomu transakcji. Reguły automatyzacji mogą reagować na „Wymagany podpis dokumentu”, „Podpisujący otworzył dokument” i „Dokument podpisany” — na przykład tworząc zadanie. Zdarzenia podpisu nie niosą transakcji, więc takie zadanie domyślnie nie jest powiązane z transakcją; jeśli w kroku nie ustawisz wykonawcy, trafia do osoby, która utworzyła regułę.
Dokumenty wysyłane w ten sposób to pliki PDF albo obrazy, więc ostateczny tekst zostaje utrwalony w chwili wygenerowania PDF. Żeby zmienić punkt umowy, popraw szablon, wygeneruj nowy PDF i wyślij nową prośbę o podpis.
Czego NeuroCRM tu nie robi?
- Brak kwalifikowanego podpisu elektronicznego. Klient rysuje podpis na ekranie. NeuroCRM nie deklaruje obsługi kwalifikowanego podpisu elektronicznego (QES), więc jeśli prawo klienta albo rodzaj umowy go wymaga, skorzystaj z dostawcy, który go oferuje.
- Brak gotowego szablonu zmiany zakresu. Cztery wbudowane angielskie szablony to Quote, Invoice, Agreement i Certificate of completion. Aneks zmieniający zakres albo SOW to własny szablon, który tworzysz sam.
- AI rozmawiające z klientami to osobny płatny dodatek. Neuro Contact Center w NeuroCRM kosztuje 200 USD miesięcznie plus 0,50 USD za każdy udany dialog; do podpisów i szablonów nie jest potrzebny.
Ile to kosztuje?
Szablony, generowanie PDF i linki do podpisu są w cenie miejsca: 13 USD za użytkownika miesięcznie albo 10,40 USD miesięcznie w planie rocznym; planu darmowego nie ma. Cały przebieg możesz przetestować na prawdziwej umowie w 14-dniowym okresie próbnym, który daje wszystkie funkcje bez limitu użytkowników; potem konto przechodzi w tryb tylko do odczytu, dopóki nie wykupisz subskrypcji. Zobacz cennik. Jak umowy łączą się z ofertami i fakturami, przeczytasz w artykule CRM z fakturowaniem; dla jednoosobowej firmy usługowej — CRM dla freelancerów; dla branż pracujących na zleceniach — CRM dla firm budowlanych.
Najczęstsze pytania
Co powinna zawierać podstawowa umowa o świadczenie usług?
Strony, usługi, wyłączenia, harmonogram, wynagrodzenie, warunki płatności, zmiany zakresu, rozwiązanie umowy, poufność, odpowiedzialność i prawo właściwe. Wzór powyżej ma to wszystko w 14 krótkich punktach.
Czym różni się umowa o świadczenie usług od umowy ramowej?
Umowa o świadczenie usług obejmuje jedno zlecenie od początku do końca. Umowa ramowa zawiera ogólne warunki długiej współpracy, a każde zlecenie dodaje się jako krótki opis prac (SOW).
Czy mogę użyć prostej umowy o świadczenie usług bez prawnika?
Możesz zacząć od wzoru, ale odpowiedzialność, własność intelektualna, automatyczne przedłużanie i status zatrudnienia różnią się w zależności od miejsca. Zanim zaczniesz używać tekstu wielokrotnie, daj go raz do sprawdzenia prawnikowi.
Czy podpis narysowany na stronie internetowej jest prawnie wiążący?
W wielu miejscach podpis elektroniczny jest akceptowany przy zwykłych umowach o świadczenie usług, ale zasady różnią się w zależności od kraju, rodzaju umowy i wymaganego poziomu podpisu. Sprawdź u prawnika, jak jest w Twoim przypadku.
Czy w NeuroCRM mogę użyć własnego tekstu zamiast wbudowanego szablonu Agreement?
Tak. Utwórz szablon typu „Umowa” w Dokumenty → Szablony (administratorzy) i wklej do niego swoje punkty. Nadal możesz wstawiać do niego zmiennymi pozycje i sumę z transakcji.
Ile czasu klient ma na podpisanie?
Link do podpisu jest ważny 14 dni od chwili utworzenia prośby. Potem klient zobaczy stronę „Link wygasł”, a Ty tworzysz nową prośbę.
Jak powstał ten artykuł: napisał go zespół NeuroCRM z pomocą AI; informacje o produkcie sprawdzono z kodem i dokumentacją pomocy NeuroCRM; ceny pochodzą z opublikowanego cennika na dzień aktualizacji.