راهنماهای گام‌به‌گام

نمونه قرارداد ارائه خدمات برای کپی، تطبیق با کار خودتان و فرستادن برای امضا

در ادامه یک قرارداد ارائه خدمات کامل را به زبان ساده و بند به بند می‌خوانید، با توضیح اینکه برای نگهداری تأسیسات سرمایش و گرمایش، خدمات نرم‌افزاری و پیمانکاران مستقل چه چیزی را باید تغییر داد. در پایان: چطور آن را در NeuroCRM به سندی تبدیل کنید که مشتری آنلاین امضایش می‌کند.

به‌طور خلاصه: قرارداد ارائه خدمات قراردادی کتبی است که در آن ارائه‌دهنده متعهد می‌شود کار مشخصی را با مبلغ و شرایط توافق‌شده برای مشتری انجام دهد. یک قرارداد خوب طرفین، دامنه کار، خروجی‌ها، زمان‌بندی، مبلغ، شرایط پرداخت، درخواست تغییر، فسخ و مسئولیت را روشن می‌کند. نمونه زیر همه این‌ها را با جاهای خالی [داخل کروشه] پوشش می‌دهد. در NeuroCRM می‌توانید آن را در قالب سند خودتان بچسبانید، از روی یک معامله PDF بسازید و لینک امضا را برای مشتری بفرستید.

قرارداد ارائه خدمات چیست؟

قرارداد ارائه خدمات قراردادی کتبی میان ارائه‌دهنده و مشتری است. ارائه‌دهنده انجام کار مشخصی را تعهد می‌کند. مشتری تعهد می‌کند پول را بپردازد و دسترسی‌ها، فایل‌ها یا تصمیم‌هایی را که کار به آن‌ها نیاز دارد در اختیار بگذارد. به آن قرارداد خدمات یا قرارداد خدماتی هم می‌گویند. شاخص‌های قابل اندازه‌گیری (زمان در دسترس بودن سرویس، زمان پاسخ) معمولاً در توافق‌نامه سطح خدمات (SLA) جداگانه‌ای می‌آیند که پیوست قرارداد می‌شود.

این قرارداد برای روزی است که کار طبق برنامه پیش نمی‌رود: مشتری کار اضافه می‌خواهد، دیر پرداخت می‌کند یا وسط کار قرارداد را لغو می‌کند.

قرارداد چارچوب خدمات (Master Service Agreement یا MSA) نسخه‌ای برای مشتریان همیشگی است. شرایط کلی (مسئولیت، محرمانگی، پرداخت، فسخ) را یک بار امضا می‌کنید. هر کار تازه یک سفارش کوتاه است — که اغلب شرح کار یا SOW (statement of work) نامیده می‌شود — و فقط دامنه کار، قیمت و تاریخ‌ها را در خود دارد.

این صفحه کمکی برای نوشتن قرارداد است، نه مشاوره حقوقی. قوانین مربوط به سقف مسئولیت، تمدید خودکار، خسارت تأخیر و امضا از کشوری به کشور دیگر و از ایالتی به ایالت دیگر فرق می‌کند. پیش از استفاده با مشتریان واقعی، متن نهایی را به یک وکیل نشان دهید.

نمونه قرارداد ارائه خدمات (کپی کنید و تغییر دهید)

هر مورد [داخل کروشه] را با اطلاعات خودتان جایگزین کنید. بندهایی را که لازم ندارید حذف کنید. سطر ایتالیک زیر هر بند می‌گوید آن بند به چه کاری می‌آید.

  1. طرفین. این قرارداد ارائه خدمات («قرارداد») در تاریخ [تاریخ] میان [نام قانونی ارائه‌دهنده]، به نشانی [نشانی] («ارائه‌دهنده»)، و [نام قانونی مشتری]، به نشانی [نشانی] («مشتری») منعقد می‌شود. نام‌ها و نشانی‌های قانونی را بنویسید، نه نام تجاری را. اگر مشتری شرکت است، سمت امضاکننده را هم اضافه کنید.
  1. خدمات. ارائه‌دهنده خدمات زیر را انجام می‌دهد: [هر خدمت را در یک یا دو جمله شرح دهید] («خدمات»). بنویسید چه چیزهایی شامل می‌شود. اگر چیزی زیاد درخواست می‌شود اما جزو کار نیست، آن را به بند 3 اضافه کنید.
  1. موارد خارج از قرارداد. خدمات شامل این موارد نمی‌شود: [فهرست، برای مثال: مصالح و مواد، رفت‌وآمد به خارج از [محدوده]، هزینه مجوز نرم‌افزارهای اشخاص ثالث، کار روی تجهیزاتی که در پیوست الف نیامده‌اند]. بیشتر دعواها بر سر دامنه کار از چیزی شروع می‌شود که هیچ‌کس آن را مکتوب نکرده بود.
  1. خروجی‌ها و زمان‌بندی. ارائه‌دهنده [خروجی] را تا [تاریخ] و [خروجی] را تا [تاریخ] تحویل می‌دهد. اگر تاریخ‌ها به مشتری وابسته باشند، زمان‌بندی به اندازه همان تعداد روزی که مشتری تأخیر داشته عقب می‌رود. برای کار دوره‌ای، به‌جای تاریخ‌ها تناوب بنویسید: «هر [فصل] یک بازدید، ظرف [تعداد] روز کاری پس از ثبت نوبت».
  1. تعهدات مشتری. مشتری ظرف [تعداد] روز کاری پس از درخواست، [دسترسی‌ها، فایل‌ها، نام کاربری و رمزها، یک رابط در محل کار] را در اختیار می‌گذارد و ظرف [تعداد] روز کاری خروجی‌ها را تأیید می‌کند یا درباره‌شان نظر می‌دهد. بدون این بند، مشتری‌ای که جواب نمی‌دهد می‌تواند پروژه را تا ابد معطل نگه دارد.
  1. مبلغ قرارداد. مشتری بابت خدمات [مبلغ مقطوع $[مبلغ] / $[نرخ] برای هر ساعت / $[مبلغ] در ماه] می‌پردازد. مبالغ بدون مالیات‌اند، مگر خلاف آن ذکر شده باشد. یک مدل را انتخاب کنید و بقیه را حذف کنید. واحد پول را بنویسید.
  1. صدور فاکتور و پرداخت. ارائه‌دهنده [هنگام امضا / در پایان هر مرحله / ماهانه و از پیش] فاکتور صادر می‌کند. مهلت پرداخت هر فاکتور [تعداد] روز از تاریخ صدور آن است. به مبالغ معوق ماهانه [نرخ] خسارت تأخیر تعلق می‌گیرد، یا اگر سقف قانونی کمتر باشد، حداکثر مبلغی که قانون اجازه می‌دهد. پیش از نوشتن نرخ، سقف قانونی خسارت تأخیر را در محل کارتان بررسی کنید.
  1. هزینه‌ها. مشتری هزینه‌هایی را که از پیش تأیید کرده، به قیمت تمام‌شده و با ارائه رسید، پرداخت می‌کند. هزینه‌های بیش از $[مبلغ] پیش از انجام، تأیید کتبی لازم دارند.
  1. درخواست تغییر. هر یک از طرفین می‌تواند تغییر در خدمات را کتبی درخواست کند. ارائه‌دهنده ظرف [تعداد] روز کاری اثر آن بر قیمت و زمان‌بندی را اعلام می‌کند. تغییر فقط وقتی اعتبار دارد که هر دو طرف آن را کتبی، از جمله با ایمیل، تأیید کنند. این همان بندی است که «می‌شود این را هم انجام بدهید…» را به کار اضافه‌ای با قیمت مشخص تبدیل می‌کند.
  1. مدت و فسخ. این قرارداد از [تاریخ شروع] آغاز می‌شود و تا [تاریخ پایان / پایان انجام خدمات / فسخ] ادامه دارد. هر یک از طرفین می‌تواند با [تعداد] روز اطلاع کتبی قبلی قرارداد را فسخ کند. اگر یکی از طرفین تخلف اساسی کند و ظرف [تعداد] روز پس از اخطار کتبی آن را برطرف نکند، طرف دیگر می‌تواند فوراً قرارداد را فسخ کند. مشتری بهای خدمات انجام‌شده و هزینه‌های ایجادشده تا تاریخ فسخ را می‌پردازد.
  1. محرمانگی. هر یک از طرفین اطلاعات غیرعمومی طرف دیگر را محرمانه نگه می‌دارد و فقط برای این قرارداد از آن استفاده می‌کند، تا [تعداد] سال پس از پایان آن. این تعهد شامل اطلاعاتی که عمومی است یا قانون افشای آن را الزامی کرده، نمی‌شود.
  1. مالکیت فکری. [گزینه الف: پس از پرداخت کامل، خروجی‌ها متعلق به مشتری است؛ ابزارها و دانش فنی ارائه‌دهنده متعلق به خود او می‌ماند. / گزینه ب: مالکیت نزد ارائه‌دهنده می‌ماند و او به مشتری مجوز استفاده از خروجی‌ها را برای [هدف] می‌دهد.] الف یا ب را انتخاب کنید. این بندی است که وکلا بیش از همه بازنویسی‌اش می‌کنند.
  1. مسئولیت. هیچ‌یک از طرفین مسئول خسارت‌های غیرمستقیم یا تبعی نیست. مسئولیت کل ارائه‌دهنده در این قرارداد، تا جایی که قانون اجازه دهد، به [مبالغ پرداخت‌شده در [تعداد] ماه پیش از طرح ادعا / $[مبلغ]] محدود است. سقف مسئولیت همه‌جا و برای همه چیز معتبر نیست. این بند بیش از هر بند دیگری بررسی حقوقی لازم دارد.
  1. مقررات عمومی. این قرارداد کل توافق طرفین درباره این موضوع است. هر تغییری باید کتبی باشد و هر دو طرف با آن موافقت کنند. این قرارداد تابع قوانین [ایالت/کشور] است و رسیدگی به اختلافات با [دادگاه‌ها/داوری] در [محل] است. هر یک از طرفین با [امضای دستی، امضای کشیدنی یا امضای الکترونیکی دیگر] امضا می‌کند و نسخه امضاشده همان اعتبار نسخه اصل را دارد.

امضا: [نام، سمت و تاریخ ارائه‌دهنده] · [نام، سمت و تاریخ مشتری]

چطور آن را برای HVAC، SaaS یا پیمانکاران تغییر دهیم؟

بندهای 1، 5، 7–9 و 14 معمولاً همان‌طور می‌مانند. جدول نشان می‌دهد در بقیه بندها چه چیزی را باید عوض کرد.

موقعیتچه چیزی را تغییر دهید
قرارداد نگهداری تأسیسات سرمایش و گرمایش (HVAC) یا نگهداری‌های دیگربند 2: تجهیزات را با برند، مدل و محل نصب در پیوست الف فهرست کنید. بند 4: تعداد بازدید در سال و زمان پاسخ به تماس‌های اضطراری (مثلاً «ظرف [تعداد] ساعت در روزهای کاری»). بند 6: مبلغ ماهانه یا سالانه. بند 3: قطعات و گاز مبرد جداگانه حساب می‌شوند، اگر شیوه کارتان این است. بند 10: تمدید خودکار فقط با مهلت روشن برای اعلام عدم تمدید.
SaaS یا خدمات نرم‌افزاریبند 2: پلن، تعداد کاربران و کانال پشتیبانی. بند 4: به‌جای تاریخ تحویل، هدف در دسترس بودن سرویس و ساعات پشتیبانی. بند 11: نحوه پردازش داده‌ها و یک سطر درباره اینکه پس از فسخ چه بر سر داده‌ها می‌آید را اضافه کنید. بند 12: گزینه ب، یعنی مجوز استفاده. بند 13: سقفی وابسته به مبالغ پرداخت‌شده.
پیمانکار مستقلبند 4: مراحل کار. بند 12: گزینه الف، با انتقال مالکیت پس از پرداخت کامل. جمله کوتاهی اضافه کنید که پیمانکار کارمند نیست و خودش تعیین می‌کند کار چطور انجام شود — اینکه این جمله اعتبار داشته باشد یا نه به قانون محل بستگی دارد، پس آن را بررسی کنید.
قرارداد چارچوب خدماتبندهای 1 و 7–14 را در قرارداد چارچوب نگه دارید. بندهای 2–6 را برای هر کار به یک شرح کار (SOW) یک‌صفحه‌ای ببرید که هر کدام جداگانه امضا می‌شود و با ذکر تاریخ به قرارداد چارچوب ارجاع می‌دهد.

چطور در NeuroCRM قرارداد خدمات را برای امضای آنلاین بفرستیم؟

NeuroCRM یک CRM است، پس قرارداد کنار همان معامله‌ای قرار می‌گیرد که به آن تعلق دارد. مراحل زیر همان کاری است که محصول امروز انجام می‌دهد.

  1. متنتان را در یک قالب بگذارید. در بخش «اسناد»، زبانه «قالب‌ها» (فقط برای مدیران سیستم؛ عنوان صفحه «اسناد / EDI / امضا» است) قالب‌های سند شما را نگه می‌دارد. در فضای کاری انگلیسی‌زبان چهار قالب داخلی آماده است: Quote (پیش‌فاکتور)، Invoice (فاکتور)، Agreement (قرارداد) و Certificate of completion (گواهی اتمام کار). قالب داخلی Agreement کوتاه است: موضوع قرارداد، جدول مشخصات با اقلام شما، شرایط پرداخت با انتقال بانکی و جای امضا. بندی برای فسخ، مسئولیت یا درخواست تغییر ندارد. برای استفاده از نمونه بالا، قالب خودتان را از نوع «قرارداد» بسازید و بندها را در متن آن بچسبانید. نام فیلد متن «قالب HTML (Jinja2)» است، پس هر عنوان و پاراگراف را در تگ‌های ساده HTML بگذارید.
  2. برای بخش‌های متغیر از جانگهدار استفاده کنید. ویرایشگر فهرست چیزهایی را که می‌توانید درج کنید نشان می‌دهد: عنوان معامله، نام مخاطب، نام شرکت، مشخصات شرکت خودتان، اقلام و جمع کل. مشخصات خودتان زیر «اطلاعات شرکت» ذخیره می‌شود.
  3. سند را از روی معامله بسازید. معامله را باز کنید و در فهرست اسناد آن «تولید سند» را بزنید. قالب قراردادتان را انتخاب کنید تا یک PDF به معامله پیوست شود که اقلام و جمع‌هایش از خود معامله پر شده‌اند.
  4. امضا را درخواست کنید. روی یک PDF یا تصویر در همان فهرست، نماد قلم («درخواست امضا») را بزنید، ایمیل و نام امضاکننده را وارد کنید و پیامی بنویسید. NeuroCRM لینک امضا می‌سازد. آن را کپی کنید و از هر کانالی که می‌خواهید بفرستید — ایمیل، پیام‌رسان، چت؛ لینک 14 روز اعتبار دارد.
  5. مشتری در یک صفحه وب امضا می‌کند. لینک را باز می‌کند، سند را می‌خواند، امضایش را روی صفحه می‌کشد و «امضا» را می‌زند. صفحه یادآوری می‌کند که نشانی IP و مشخصات مرورگر (user-agent) برای ممیزی ثبت می‌شوند، و وقتی مشتری امضا کند، درخواست در CRM شما «امضا شد» نشان داده می‌شود.
  6. پیگیری کنید. هر درخواست وضعیتی دارد: «در انتظار»، «مشاهده شد»، «امضا شد»، «لغو شد» (خودتان پسش گرفته‌اید) یا «منقضی شد». زبانه «امضا» در بخش «اسناد» هنوز برچسب «به‌زودی» دارد، پس درخواست‌ها را از درون معامله دنبال کنید. قانون‌های خودکارسازی می‌توانند به «امضای سند درخواست شد»، «امضاکننده سند را باز کرد» و «سند امضا شد» واکنش نشان دهند — مثلاً با ساختن یک وظیفه. رویدادهای امضا معامله‌ای با خود ندارند، پس آن وظیفه به معامله وصل نمی‌شود؛ اگر در همان گام مسئولی تعیین نکنید، به کسی می‌رسد که قانون را ساخته است.

اسنادی که این‌طور فرستاده می‌شوند PDF یا تصویرند، پس متن نهایی همان لحظه ساختن PDF ثابت می‌شود. برای تغییر یک بند، قالب را اصلاح کنید، PDF تازه‌ای بسازید و درخواست امضای تازه‌ای بفرستید.

NeuroCRM در این زمینه چه کارهایی را انجام نمی‌دهد؟

  • امضای الکترونیکی واجد شرایط ندارد. مشتری امضایش را روی صفحه می‌کشد. NeuroCRM مدعی پشتیبانی از امضای الکترونیکی واجد شرایط (QES) نیست، پس اگر قانون حاکم بر مشتری‌تان یا نوع قرارداد آن را لازم می‌داند، از سرویسی استفاده کنید که این امکان را دارد.
  • قالب آماده برای دستور تغییر ندارد. چهار قالب داخلی انگلیسی Quote، Invoice، Agreement و Certificate of completion هستند. دستور تغییر یا SOW قالب سفارشی‌ای است که خودتان می‌سازید.
  • هوش مصنوعی‌ای که با مشتریان حرف می‌زند ماژول پولی جداگانه‌ای است. «مرکز تماس عصبی» NeuroCRM ماهانه $200 به‌علاوه $0.50 برای هر گفتگوی موفق هزینه دارد؛ امضا و قالب‌ها به آن نیازی ندارند.

هزینه‌اش چقدر است؟

قالب‌ها، ساخت PDF و لینک‌های امضا در قیمت هر کاربر گنجانده شده‌اند: ماهانه $13 برای هر کاربر، یا ماهانه $10.40 با پلن سالانه، و پلن رایگان وجود ندارد. کل این روند را می‌توانید روی یک قرارداد واقعی در دوره آزمایشی 14 روزه امتحان کنید که همه امکانات را دارد و محدودیتی در تعداد کاربر ندارد؛ پس از آن، فضای کاری تا وقتی اشتراک بخرید فقط‌خواندنی می‌شود. تعرفه‌ها را ببینید. برای اینکه ببینید قرارداد چطور کنار پیش‌فاکتور و فاکتور قرار می‌گیرد، CRM با صدور فاکتور را بخوانید؛ برای کسب‌وکار خدماتی تک‌نفره، CRM برای فریلنسرها؛ و برای حرفه‌هایی که پروژه‌ای کار می‌کنند، CRM برای ساخت‌وساز.

پرسش‌های متداول

یک قرارداد ارائه خدمات ساده باید چه چیزهایی داشته باشد؟

طرفین، خدمات، موارد خارج از قرارداد، زمان‌بندی، مبلغ، شرایط پرداخت، درخواست تغییر، فسخ، محرمانگی، مسئولیت و قانون حاکم. نمونه بالا همه این‌ها را در 14 بند کوتاه آورده است.

فرق قرارداد ارائه خدمات با قرارداد چارچوب خدمات چیست؟

قرارداد ارائه خدمات یک همکاری را از ابتدا تا انتها پوشش می‌دهد. قرارداد چارچوب شرایط کلی یک رابطه طولانی را نگه می‌دارد و هر کار به‌صورت یک شرح کار کوتاه به آن اضافه می‌شود.

آیا می‌توانم بدون وکیل از یک قرارداد خدمات ساده استفاده کنم؟

می‌توانید از یک نمونه شروع کنید، اما مسئولیت، مالکیت فکری، تمدید خودکار و وضعیت استخدامی از جایی به جای دیگر فرق می‌کند. پیش از اینکه متن را بارها به کار ببرید، یک بار آن را به وکیل نشان دهید.

آیا امضایی که روی صفحه وب کشیده می‌شود از نظر قانونی معتبر است؟

در بسیاری از جاها امضای الکترونیکی برای قراردادهای خدماتی معمولی پذیرفته می‌شود، اما قواعد بسته به کشور، نوع قرارداد و سطح امضای لازم فرق می‌کند. برای مورد خودتان با وکیل مشورت کنید.

آیا می‌توانم در NeuroCRM به‌جای قالب داخلی Agreement از متن خودم استفاده کنم؟

بله. در اسناد ← قالب‌ها (ویژه مدیران سیستم) قالبی از نوع «قرارداد» بسازید و بندهایتان را در آن بچسبانید. همچنان می‌توانید با جانگهدارها اقلام و جمع کل معامله را در آن بیاورید.

مشتری چقدر برای امضا وقت دارد؟

لینک امضا از لحظه ساختن درخواست 14 روز اعتبار دارد. پس از آن، مشتری صفحه «لینک منقضی شده است» را می‌بیند و شما باید درخواست تازه‌ای بسازید.

این مطلب چگونه تهیه شده است: متن را تیم NeuroCRM با کمک هوش مصنوعی نوشته است؛ آنچه درباره محصول گفته شده با کد و راهنمای NeuroCRM تطبیق داده شده و قیمت‌ها از تعرفه منتشرشده در تاریخ به‌روزرسانی برداشته شده‌اند.