使い方ガイド
WordやExcelにコピーして使えるプロフォーマインボイスのテンプレート
プロフォーマインボイスは、発送や作業の開始より前に、買い手が何を受け取り、いくらかかるのかを伝える書類です。この記事では、その意味、記載する内容、そしてコピーして使える3つのテンプレートを紹介します。
プロフォーマインボイスとは?
プロフォーマインボイスは、見た目は請求書ですが、販売が完了する*前に*送るものです。何を、いくらで、どんな条件で納めるつもりかを書きます。買い手が同意するか修正を求め、そこで初めて発送、作業の開始、代金の受け取りに進みます。
ほかの書類との違いは2つあります。
- 支払いの請求ではなく、条件の約束です。 前払いの依頼として受け取る買い手は多いものの、取引を締めくくる請求書ではありません。
- 通常は会計上の書類ではありません。 多くの国では、帳簿と税務申告に載るのは正式な請求書のほうで、プロフォーマは実務のための書類です。ルールは国によって違うので、自国のルールを確認してください。
プロフォーマインボイスはいつ送るのか?
- 前払いの前。 買い手が、銀行振込に添付する書類や、社内の承認に回す書類を必要としているとき。
- 特注品の注文。 お客様が詳細に同意し、代金の一部を支払ってから、材料を仕入れたり製造を始めたりするとき。
- 国際輸送。 買い手や通関業者から、商品とその価額を記した事前の書類を求められることがよくあります。具体的に何が必要かは、国、商品、運送会社によって違います。通関業者に尋ね、仕向国のルールを確認してください。ここに書いた内容は、通関や税務の助言ではありません。
- 見積書では足りないとき。 見積書は「このような内容で対応できます」と伝えるもの。プロフォーマは「これが確定した注文で、すぐにお支払いいただけます」と伝えるものです。
見積書やコマーシャルインボイスとはどう違うのか?
| 見積書 | プロフォーマインボイス | コマーシャルインボイスまたは正式な請求書 | |
|---|---|---|---|
| 時期 | 買い手が決める前 | 買い手が同意した後、引き渡しの前 | 引き渡しの時点またはその後 |
| 目的 | 価格を提示する | 注文と条件を確定し、前払いを依頼する | 完了した販売を記録する |
| 拘束力 | 申し出。通常は一定期間有効 | 守るつもりの条件 | あり。請求そのもの |
| 変更 | 自由に変えられる | 注文が変われば、新しい版を発行する | 訂正には正式な手続きが要る |
| 帳簿と税務での扱い | 使わない | 使わないことが多い | ほとんどの国で使う |
プロフォーマインボイスに記載する項目
| 項目 | 書く内容 |
|---|---|
| 表題 | 大きな文字で「プロフォーマインボイス」。市場で求められるなら「本書は税務上の請求書ではありません」と添えます。 |
| 番号と日付 | PF-[0001]のような重複しない番号と、発行日。 |
| 有効期限 | 価格がいつまで有効か。たとえば「[日付]まで有効」。 |
| 売り手 | 正式名称、住所、連絡先、税番号または登録番号、振込先の口座。 |
| 買い手 | 正式名称、請求先の住所、担当者、必要なら税番号。 |
| 参照番号 | 買い手の発注書の番号、または自社の見積番号。 |
| 明細 | 内容、数量、単価、割引、税、行ごとの合計。 |
| 合計 | 小計、送料、税、合計額、そして通貨。 |
| 支払条件 | 前払いの金額または割合、期限、使える支払い方法、振込先の口座。 |
| 引き渡しの条件 | 日付または納期、輸送方法、運賃と保険料をどちらが負担するか。 |
| 備考 | 使った為替レートなど、価格に影響すること。 |
| 署名 | 買い手の確認が必要な場合は、氏名と署名の欄。 |
基本のプロフォーマインボイスのテンプレート(コピーして貼り付け)
WordかExcelに貼り付け、[角かっこ]の中をすべて置き換えてください。明細の表は、WordやExcelの表として作り直します。
プロフォーマインボイス(PROFORMA INVOICE)
| 書類 | 記入欄 |
|---|---|
| プロフォーマ番号 | [PF-0001] |
| 日付 | [日付] |
| 有効期限 | [日付] |
| 貴社参照番号 | [発注番号または見積番号] |
| 当事者 | 売り手 | 買い手 |
|---|---|---|
| 会社名 | [名称] | [名称] |
| 住所 | [住所] | [請求先の住所] |
| 連絡先 | [メールアドレス · 電話番号] | [担当者 · メールアドレス] |
| 税番号 | [番号] | [必要な場合] |
| # | 内容 | 数量 | 単価 | 割引 | 税 | 金額 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | [商品またはサービス] | [0] | [0.00] | [0%] | [0%] | [0.00] |
| 2 | [商品またはサービス] | [0] | [0.00] | [0%] | [0%] | [0.00] |
| 合計 | 記入欄 |
|---|---|
| 小計 | [0.00] [通貨] |
| 送料 | [0.00] |
| 税 | [0.00] |
| 合計 | [0.00] [通貨] |
お支払い条件: [X%の前払い / 全額前払い]を[日付]までにお支払いください。お支払い方法:[銀行振込 / カード / その他]。振込先:[銀行名 · 口座 · SWIFTまたはルーティング番号]。振込時の参照欄には[PF-0001]とご記入ください。
引き渡しの条件: [納期または日付]。[輸送方法]。[運賃と保険料の負担:売り手または買い手]。
本プロフォーマインボイスは仮の書類であり、税務上の請求書ではありません。正式な請求書は[発送時 / 引き渡し時 / 完了時]に発行いたします。
承諾者:[氏名] · [署名] · [日付]
バリエーション2:海外へ発送する商品のプロフォーマ
買い手の情報の下に、このブロックを加えます。どの行が必要かは、通関業者や運送会社が教えてくれます。
| 輸出用のブロック | 記入欄 |
|---|---|
| 送り先 | [氏名 · 住所 · 国] |
| 原産国 | [国] |
| 商品コードまたはHSコード | [行ごとのコード(通関業者に求められた場合)] |
| 正味重量 / 総重量 | [kg] |
| 梱包 | [個数 · 種類] |
| インコタームズと場所 | [条件 · 指定地] |
| 輸出の理由 | [販売 / サンプル / その他] |
バリエーション3:着手金のあるサービスのプロフォーマ
引き渡しの条件の代わりに、スケジュールを書きます。
| サービス用のブロック | 記入欄 |
|---|---|
| 作業の範囲 | [含まれる内容を2〜3行で] |
| 開始日 | [着手金の受領後の日付] |
| 着手金 | [X% = 金額]、[日付]までにお支払い |
| 残金 | [金額]、[完了時 / 指定日]にお支払い |
| 含まれないもの | [別途請求する内容] |
プロフォーマインボイスはどう作るのか(手順)
- 注文から始める。 見積書や買い手の発注書から、品目をそのまま書き写します。
- 番号を振る。 PF-0001のような別の系列の番号を使い、正式な請求書と取り違えないようにします。
- 双方の当事者を書く。 正式な請求書と同じく、正式名称と住所を書きます。
- 品目と合計を書く。 通貨も明記します。
- 支払条件、引き渡しの条件、有効期限を書く。
- PDFで送り、返信か署名で確認してもらうよう買い手に依頼します。
- 注文と一緒に保管する。 見積書の隣に置いておきます。
Excelにプロフォーマのテンプレートはあるか?Wordはどうか?
WordにもExcelにも、新規作成のテンプレートの一覧に請求書のテンプレートがあります。「請求書」で検索してください。テンプレートの名前はバージョンによって変わります。表題を「プロフォーマインボイス」に変え、上の表にある有効期限、支払条件、引き渡しの条件を加えれば、プロフォーマになります。または上のテンプレートを貼り付けて、Wordなら「挿入」→「表」で明細の表を作り、Excelなら行を入力してSUM関数で合計を出します。
プロフォーマを正式な請求書にするには?
- プロフォーマから明細をコピーし、数量を実際に発送した量や実際に行った作業に合わせて直します。
- 請求書には請求書の系列から独自の番号を付け、参照の行にプロフォーマの番号を書きます。
- すでに受け取った前払い金を差し引きとして示し、「ご請求金額」が残金だけになるようにします。
- 自国で正式な請求書に必要とされる税の情報を加えます。何が必要かは、税理士が知っています。
- 両方の書類を保管します。署名済みのプロフォーマは、何に合意したかの記録になります。
NeuroCRMでできるか?
NeuroCRMに組み込まれている書類テンプレートは、Quote(見積書)、Invoice(請求書)、Agreement(契約書)、Certificate of completion(完了証明書)です。商談の「ドキュメント」パネルには「ドキュメントを生成」ボタンがあり、商談の明細と保存済みの会社情報からPDFを作ります。
プロフォーマを作る手順は、次のとおりです。
- 商談に品目を追加します。
- ドキュメントセクションでテンプレートタブ(管理者のみ)を開き、組み込みのテンプレートをまだ作成していなければ作成してから、Invoiceの種類で新しいテンプレートを追加します。名前を「プロフォーマインボイス」などにし、独自の見出し、有効期限の行、条件を書き込みます。テンプレートはHTMLで、商談、連絡先、会社、自社の会社情報、品目を差し込むプレースホルダーが入っています。組み込みのInvoiceテンプレートは、そのまま残してください。そちらを編集してしまうと、そこから生成するすべての請求書のPDFにプロフォーマの文言が入ります。
- 商談を開き、「ドキュメント」パネルでドキュメントを生成を押して、作成したプロフォーマのテンプレートを選びます。
- お客様の確認が必要なら、PDFをオンライン署名に回します。お客様はリンクから開いたページで、署名を手書きします。
前払いの時期が来たら、同じ商談の財務 → 請求書 → 請求書を発行で、支払いリンク付きの請求書を作ります。このボタンは、ご自身の決済プロバイダー(ドルやユーロの請求書ならStripe)を接続して初めて表示され、それまではパネルにプロバイダーを設定と表示されます。銀行振込など別の方法で届いた支払いは、入金を記録でその請求書に記録します。請求書とテンプレートのPDFは別々の場所で作られるので、請求書の説明欄にプロフォーマの番号を書いておいてください。
商談の明細は、テンプレートから生成するすべてのPDFに差し込まれます。一方、「財務」の支払いリンク付きの請求書は別に入力します。商談の金額が初期値として入るので、前払いの額に変えたり、そこで品目を追加したりできます。トライアルは14日間でユーザー数は無制限、その後は1ユーザー月13ドル、年払いなら10.40ドルです(料金)。見積書と請求書について詳しくは、請求書発行ができるCRMをお読みください。
この分野でNeuroCRMがしないこと
- 会計ソフトではありません。プロフォーマのPDF、請求書、入金は商談に残りますが、総勘定元帳はないので、帳簿は別のツールでつけます。
- 組み込みの英語のテンプレートはどれも、品目の一覧と合計を1つずつしか印字しません。着手金の行や前払いと残金の内訳は、独自のテンプレートに追加する必要があります。
- 生成される書類はHTMLのテンプレートから作るPDFなので、編集には少しHTMLの知識が要ります。
- 署名は、お客様が画面に手書きするものです。どの国の署名のルールも満たすとは考えないでください。
- 税関や税務署がプロフォーマに何を求めるかは、NeuroCRMではわかりません。
よくある質問
プロフォーマインボイスとは何ですか?
引き渡しや作業の完了より前に送る、仮の請求書です。商品やサービス、価格、条件を記載したもので、通常は帳簿に載る書類ではありません。
プロフォーマインボイスはどう作りますか?
注文の内容を書類に写し、表題、プロフォーマ番号、双方の当事者、明細と合計、支払条件、引き渡しの条件、有効期限を入れます。PDFで保存し、確認を依頼して送ります。
Excelにプロフォーマのテンプレートはありますか?
Excelの新規作成のテンプレートの一覧に請求書のテンプレートがあり、表題を変えて有効期限、支払条件、引き渡しの条件を加えれば、プロフォーマにできます。テンプレートの名前はバージョンによって違うので、「請求書」で検索してください。
Wordでのプロフォーマインボイスの形式は?
決まった形式はありません。表題、番号と日付、売り手と買い手の欄、明細の表、合計、支払条件と引き渡しの条件、そして正式な請求書ではないという注記を入れます。
プロフォーマインボイスは法律で必要ですか?
国や発送するものによります。国境を越える発送なら通関業者に、国内の税務上の扱いは税理士に確認してください。
この記事の作成方法:NeuroCRMチームがAIの支援を受けて執筆しました。製品に関する記述はNeuroCRMのコードとヘルプドキュメントで確認し、価格は更新日時点の公開料金表に基づいています。